Kedves kis incidens

Dobay Lívia - Csocsoszán

A legutóbbi Pillangókisasszony-előadást kedves incidens zavarta meg. A második felvonás nagyjelenetében, ami­kor a szenvedő Csocsoszán bemutatja Sharpless amerikai konzulnak Pinkertontól származó gyermekét, a gyerek, hirtelen elkezdett beszélgetni. A címszerepet éneklő Dobay Lívia eleinte nem akart hinni fülének, de a gyermek egy­re erélyesebben, egyre követelőbben lé­pett fel a szólistákkal szemben. Panasz­kodott. Fáradtságára hivatkozott s többszörös intelemre sem volt hajlandó elhallgatni. A zenekar elnyomta a gyen­ge kis gyerekhangot, a publikum nem vett észre semmit. A nyugalom és biz­tonság érdekében a harmadik felvonásra kicserélték a gyereket. Alig egy páran ismerték fel, hagy Csocsoszán gyereke éjszakától—reggelre két és fél évet öre­gedett és huszonnyolc centimétert nőtt.

Színházi Élet 1938. január 2.